{"id":2686,"date":"2022-07-18T15:28:56","date_gmt":"2022-07-18T07:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sj-gauge.com\/?p=2686"},"modified":"2026-04-25T22:16:42","modified_gmt":"2026-04-25T14:16:42","slug":"pressure-gauge-accuracy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/","title":{"rendered":"Grado de precisi\u00f3n y error de tolerancia de los man\u00f3metros de esfera"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>La precisi\u00f3n de los man\u00f3metros de esfera es crucial en los procesos industriales y la toma de decisiones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los man\u00f3metros imprecisos pueden provocar errores en los procesos industriales o en cualquier decisi\u00f3n que implique limitaciones del rango de presi\u00f3n, lo que puede tener consecuencias catastr\u00f3ficas. Por muy exacto que sea el proceso de medici\u00f3n o por muy cuidadosos que sean los operarios, si la precisi\u00f3n del instrumento de medici\u00f3n de la presi\u00f3n se ve comprometida, se producir\u00e1n errores.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed es donde entra en juego un proveedor de instrumentaci\u00f3n profesional que realice la calibraci\u00f3n de la presi\u00f3n por usted.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfLe interesa saber c\u00f3mo calibrar los instrumentos de presi\u00f3n de cuadrante?<\/p>\n\n\n\n<p>En el siguiente art\u00edculo, SJ Gauge le presentar\u00e1 el grado de precisi\u00f3n y el error de tolerancia de los man\u00f3metros de cuadrante y le explicar\u00e1 por qu\u00e9 los man\u00f3metros necesitan calibraci\u00f3n. Acompa\u00f1aremos esto con ejemplos sencillos y comprensibles para proporcionarle una comprensi\u00f3n completa.<\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1 interesado, puede seguir leyendo este art\u00edculo o ponerse en contacto con nosotros directamente. El equipo profesional de ventas de SJ Gauge tambi\u00e9n puede proporcionarle las soluciones de medici\u00f3n de presi\u00f3n m\u00e1s adecuadas para su aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #7b1e1c;color:#7b1e1c\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #7b1e1c;color:#7b1e1c\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/#1-what-does-%e2%80%9caccuracy%e2%80%9d-mean-in-dial-pressure-gauges-understanding-the-definitions-of-terms-related-to-pressure-calibration\" >1. \u00bfQu\u00e9 significa \u201cPrecisi\u00f3n\u201d en los man\u00f3metros de cuadrante? Comprender las definiciones de los t\u00e9rminos relacionados con la calibraci\u00f3n de la presi\u00f3n.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/#2-what-is-pressure-calibration-why-do-instruments-need-calibration\" >2. \u00bfQu\u00e9 es la calibraci\u00f3n de la presi\u00f3n? 3. \u00bfPor qu\u00e9 es necesario calibrar los instrumentos?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/#3-introduction-to-sj-gauges-comprehensive-instrument-calibration-process-before-and-after-delivery\" >3. Introducci\u00f3n al proceso integral de calibraci\u00f3n de instrumentos de SJ Gauge antes y despu\u00e9s de la entrega.<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-palette-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-53b883f0ef6d6a809a03144b3f527ab6\" id=\"h-1-what-does-accuracy-mean-in-dial-pressure-gauges-understanding-the-definitions-of-terms-related-to-pressure-calibration\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-what-does-%e2%80%9caccuracy%e2%80%9d-mean-in-dial-pressure-gauges-understanding-the-definitions-of-terms-related-to-pressure-calibration\"><\/span>1. \u00bfQu\u00e9 significa \u201cPrecisi\u00f3n\u201d en los man\u00f3metros de cuadrante? Comprender las definiciones de los t\u00e9rminos relacionados con la calibraci\u00f3n de la presi\u00f3n.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-accuracy-what-does-accuracy-mean-in-a-dial-pressure-gauge\">a. Precisi\u00f3n<br>\u00bfQu\u00e9 significa precisi\u00f3n en un man\u00f3metro de esfera?<\/h3>\n\n\n\n<p>La exactitud es la combinaci\u00f3n de \u201cprecisi\u00f3n\u201d y \u201crepetibilidad\u201d, e indica el grado de proximidad o desviaci\u00f3n entre el valor de presi\u00f3n medido (valor observado o le\u00eddo) y su valor real.<\/p>\n\n\n\n<p>La indicaci\u00f3n de precisi\u00f3n de un man\u00f3metro suele expresarse en porcentaje de la precisi\u00f3n a fondo de escala (F.S.) (\u00b1 precisi\u00f3n %). Una precisi\u00f3n elevada implica un alto nivel de precisi\u00f3n y exactitud.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b-accuracy-grade-what-does-accuracy-grade-mean-in-a-dial-pressure-gauge\">b. Grado de precisi\u00f3n<br>\u00bfQu\u00e9 significa el grado de precisi\u00f3n en un man\u00f3metro de esfera?<\/h3>\n\n\n\n<p>El grado de precisi\u00f3n se clasifica en funci\u00f3n del porcentaje de tolerancia permitido al rango del instrumento de medida. La British Standards Institution (BSI), lo divide generalmente en siete grados porcentuales: 0,5, 1, 1,5 (norma europea 1,6), 2, 2,5, 3, 4, donde los valores m\u00e1s peque\u00f1os indican una mayor precisi\u00f3n. Seg\u00fan la Sociedad Americana de Ingenieros Mec\u00e1nicos (ASME), hay siete grados m\u00e1s: 4A, 3A, 2A, A, B, C, D.<\/p>\n\n\n\n<p>El porcentaje de precisi\u00f3n suele ir seguido de R (lectura) o F.S.. Si no se indica espec\u00edficamente, se considera \u00b1 precisi\u00f3n % F.S. El uso de R se reserva para los instrumentos que requieren mediciones precisas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-european-standard\">Norma europea:<\/h3>\n\n\n\n<p>La norma BS EN 837-1 especifica la relaci\u00f3n entre el di\u00e1metro de los man\u00f3metros y los grados de precisi\u00f3n alcanzables (como se detalla en la tabla siguiente).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"8\">Tama\u00f1o nominal comparado con la clase de precisi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Tama\u00f1o nominal<br>(mm)<\/td><td colspan=\"7\">Clase de precisi\u00f3n (norma europea)<\/td><\/tr><tr><td>0.1<\/td><td>0.25<\/td><td>0.5<\/td><td>1.0<\/td><td>1.6<\/td><td>2.5<\/td><td>4<\/td><\/tr><tr><td>40\u300150<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><\/tr><tr><td>63<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><\/tr><tr><td>80<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><\/tr><tr><td>100<\/td><td><\/td><td><\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>150\u3001100<\/td><td><\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>250<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td>V<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-american-standard\">American Standard:<\/h3>\n\n\n\n<p>Consulte la tabla de grados de precisi\u00f3n de uso com\u00fan que figura en ASME B40.100:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"5\">Grados de precisi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">Grado de precisi\u00f3n<br>(American Standard)<\/td><td colspan=\"3\">Error permitido<br>(Porcentaje de Span \u00b1 % F.S.)<br>(Excluida la fricci\u00f3n)<\/td><td rowspan=\"3\">Calibre m\u00ednimo recomendado<br>(Arco de esfera de 270 grados)<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\">Rangos de escala<\/td><\/tr><tr><td>\u00bc inferior de la escala<\/td><td>Mitad de la escala<\/td><td>\u00bc superior de la escala<\/td><\/tr><tr><td>4A<\/td><td colspan=\"3\">\u21900.1\u2192<\/td><td>8\u00bd (8,5\u2033 o 216 mm)<\/td><\/tr><tr><td>3A<\/td><td colspan=\"3\">\u21900.25\u2192<\/td><td>4\u00bd (4,5\u2033 o 114 mm)<\/td><\/tr><tr><td>2A<\/td><td colspan=\"3\">\u21900.5\u2192<\/td><td>2\u00bd (2,5\u2033 o 63 mm)<\/td><\/tr><tr><td>A<\/td><td colspan=\"3\">\u21901.0\u2192<\/td><td rowspan=\"4\">1\u00bd (1,5\u2033 o 40 mm)<\/td><\/tr><tr><td>B<\/td><td>3.0<\/td><td>2.0<\/td><td>3.0<\/td><\/tr><tr><td>C<\/td><td>4.0<\/td><td>3.0<\/td><td>4.0<\/td><\/tr><tr><td>D<\/td><td colspan=\"3\">5.0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption>Nota: Los calibres de grado 4A deben permanecer dentro de la tolerancia especificada antes y despu\u00e9s del roscado ligero.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tomando como referencia la tabla anterior, vamos a explorar los grados \u00f3ptimos de exactitud\/precisi\u00f3n que pueden alcanzar las normas americanas y europeas para los tama\u00f1os de esfera de los man\u00f3metros relacionados con los rangos de presi\u00f3n. Ilustr\u00e9moslo con un ejemplo sencillo:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tama\u00f1o de la esfera: 100 mm<\/strong><br>Para un man\u00f3metro de esfera de 100 mm, la precisi\u00f3n \u00f3ptima que puede alcanzarse es de 0,25% seg\u00fan la norma europea y de 2A seg\u00fan la norma americana.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tama\u00f1o de la esfera: 250 mm<\/strong><br>Para un man\u00f3metro con un tama\u00f1o de esfera de 250 mm, la precisi\u00f3n \u00f3ptima alcanzable es de 0,1% seg\u00fan la norma europea y de 4A seg\u00fan la norma americana.<\/p>\n\n\n\n<p>De estos dos ejemplos se desprende que el valor real y la magnitud del error de tolerancia no s\u00f3lo est\u00e1n relacionados con la precisi\u00f3n, sino tambi\u00e9n con el alcance del man\u00f3metro y el tama\u00f1o de la esfera.<br>Cuando el rango y el tama\u00f1o de la esfera son iguales, cuanto mayor es la precisi\u00f3n, menor es el error permitido para el man\u00f3metro.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-c-tolerance-permissible-error\">c. Tolerancia (error admisible)<\/h3>\n\n\n\n<p>La tolerancia representa el \u201cerror m\u00e1ximo admisible de los datos medidos con respecto al valor est\u00e1ndar\u201d y puede indicarse en la unidad de medida de la presi\u00f3n.<br>Por ejemplo, un man\u00f3metro de esfera con un rango de 0 ... 100 psi y una precisi\u00f3n de \u00b11% F.S. presenta una tolerancia de \u00b11,0 psi en cualquier punto de la escala de medici\u00f3n.<br>En referencia a BS EN 837-1, especifica la tolerancia m\u00e1xima admisible para cada grado de precisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"2\">Errores m\u00e1ximos permitidos<\/td><\/tr><tr><td>Clases de precisi\u00f3n (norma europea)<\/td><td>L\u00edmites del error permitido <br>(porcentaje de la envergadura)<\/td><\/tr><tr><td>0.1<\/td><td>\u00b1 0,1 % F.S.<\/td><\/tr><tr><td>0.25<\/td><td>\u00b1 0,25 % F.S.<\/td><\/tr><tr><td>0.6<\/td><td>\u00b1 0,6 % F.S.<\/td><\/tr><tr><td>1.0<\/td><td>\u00b1 1,0 % F.S.<\/td><\/tr><tr><td>1.6<\/td><td>\u00b1 1,6 % F.S.<\/td><\/tr><tr><td>2.5<\/td><td>\u00b1 2,5 % F.S.<\/td><\/tr><tr><td>4.0<\/td><td>\u00b1 4,0% F.S.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>En resumen, podemos ilustrar la comprensi\u00f3n de estos t\u00e9rminos con un ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rango de escala: 0 ... 10psi<\/li>\n\n\n\n<li>Precisi\u00f3n: \u00b11,5% F.S.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El c\u00e1lculo de la tolerancia es el siguiente:<\/p>\n\n\n\n<p>10psi (Rango) x \u00b11.5% F.S. (Precisi\u00f3n) = \u00b10.15psi (Tolerancia).<\/p>\n\n\n\n<p>Esto significa que cuando la presi\u00f3n real es de 6psi, el rango de tolerancia permitido est\u00e1 entre 5,85psi y 6,15psi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-palette-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-a0a24754607382e43c54b54546405406\" id=\"h-2-what-is-pressure-calibration-why-do-instruments-need-calibration\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-what-is-pressure-calibration-why-do-instruments-need-calibration\"><\/span>2. \u00bfQu\u00e9 es la calibraci\u00f3n de la presi\u00f3n? 3. \u00bfPor qu\u00e9 es necesario calibrar los instrumentos?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-pressure-calibration\">\u00bfQu\u00e9 es la calibraci\u00f3n de la presi\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p>La calibraci\u00f3n es el proceso de ajuste y comprobaci\u00f3n para garantizar que la presi\u00f3n indicada por el instrumento se encuentra dentro del intervalo de precisi\u00f3n especificado.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la calibraci\u00f3n, colocamos este man\u00f3metro y otro (un man\u00f3metro est\u00e1ndar de calibraci\u00f3n) en un sistema separado en el que ambos experimentan la misma presi\u00f3n. A continuaci\u00f3n, comparamos las lecturas que muestran. Cualquier diferencia entre ellas se anota y se expresa como porcentaje del rango completo del man\u00f3metro.<\/p>\n\n\n\n<p>La ASME recomienda que el calibre est\u00e1ndar de calibraci\u00f3n utilizado sea al menos cuatro veces m\u00e1s preciso que el calibre que se est\u00e1 comprobando. A menudo lo denominamos relaci\u00f3n 4:1. Es como asegurarnos de que nuestra herramienta de medici\u00f3n es superprecisa para garantizar la precisi\u00f3n del instrumento que estamos comprobando.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instrument-under-test\">Instrumento en prueba<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rango de escala: 0 ... 10psi<\/li>\n\n\n\n<li>Precisi\u00f3n: \u00b11,0% F.S.<\/li>\n\n\n\n<li>Tolerancia\uff1a10psi (Rango de escala) x \u00b11.0% F.S. (Precisi\u00f3n) = \u00b10.1psi (Tolerancia)<\/li>\n\n\n\n<li>1\/4 de Tolerancia: \u00b10.1 psi (Tolerancia) x 1\/4 = \u00b10.025psi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-calibration-standard-gauge-a\">Calibre est\u00e1ndar A<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rango de escala: 0 ... 30psi<\/li>\n\n\n\n<li>Precisi\u00f3n: \u00b10,1% F.S.<\/li>\n\n\n\n<li>Tolerancia\uff1a30psi (Rango de escala) x \u00b10,1% F.S. (Precisi\u00f3n) = \u00b10,03psi (Tolerancia)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-calibration-standard-gauge-b\">Calibrador est\u00e1ndar B<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rango de escala: 0 ... 20psi<\/li>\n\n\n\n<li>Precisi\u00f3n: \u00b10,1% F.S.<\/li>\n\n\n\n<li>Tolerancia\uff1a20psi (Rango de escala) x \u00b10.1% F.S. (Precisi\u00f3n) = \u00b10.02psi (Tolerancia)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En este ejemplo, la tolerancia del patr\u00f3n de calibraci\u00f3n A no es inferior a 1\/4 del valor de tolerancia permitido (\u00b10,025 psi), pero el patr\u00f3n de calibraci\u00f3n B cumple.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, el Calibrador Est\u00e1ndar de Calibraci\u00f3n B debe utilizarse para cumplir las especificaciones de calibraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-why-do-pressure-instruments-need-calibration\">\u00bfPor qu\u00e9 hay que calibrar los instrumentos de presi\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p>Unas mediciones fiables y unos datos de presi\u00f3n precisos contribuyen a mejorar la eficacia de la producci\u00f3n, reducen los riesgos de paradas imprevistas y establecen una base que cumple los requisitos medioambientales. Esto, a su vez, optimiza los beneficios gracias a una producci\u00f3n m\u00e1s eficiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Incluso los man\u00f3metros de mayor calidad pueden perder precisi\u00f3n con el paso del tiempo. Para mantener la fiabilidad \u00f3ptima de sus instrumentos, son esenciales una calibraci\u00f3n peri\u00f3dica y un mantenimiento profesional.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-when-should-pressure-instruments-undergo-calibration\">\u00bfCu\u00e1ndo deben calibrarse los instrumentos de presi\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p>Varias situaciones comunes justifican la calibraci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instrumentos nuevos: Reci\u00e9n salidos de f\u00e1brica, necesitan calibraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Instrumentos envejecidos: Calibrar regularmente si se han utilizado durante m\u00e1s de un a\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Mediciones cr\u00edticas: Calibrar antes y despu\u00e9s de la recogida de datos importantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Impacto medioambiental: Calibre los instrumentos despu\u00e9s de exponerlos a eventos como vibraciones fuertes o impactos.<\/li>\n\n\n\n<li>Dudas de visualizaci\u00f3n: Si sospechas de inexactitudes, se recomienda calibrar.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos especificados: La calibraci\u00f3n puede ser necesaria seg\u00fan las especificaciones del cliente o del fabricante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En todas estas situaciones, existe la posibilidad de lecturas inexactas. Es aconsejable enviar r\u00e1pidamente sus instrumentos a un proveedor de servicios fiable, como SJ Gauge, para la calibraci\u00f3n y el mantenimiento de los instrumentos de presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-palette-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-45c78580ed8c0fbcf22c44709f4b7fd4\" id=\"h-3-introduction-to-sj-gauge-s-comprehensive-instrument-calibration-process-before-and-after-delivery\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-introduction-to-sj-gauges-comprehensive-instrument-calibration-process-before-and-after-delivery\"><\/span>3. Introducci\u00f3n al proceso integral de calibraci\u00f3n de instrumentos de SJ Gauge antes y despu\u00e9s de la entrega.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-calibration-process-at-sj-gauge\">Proceso de calibraci\u00f3n en SJ Gauge:<\/h3>\n\n\n\n<p>Nos equipamos con los siguientes dispositivos para el proceso de calibrado:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entorno de prueba que cumple con la temperatura de referencia de 20\u2103.<\/li>\n\n\n\n<li>Bomba manual de presi\u00f3n con diferentes rangos de presi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Calibre est\u00e1ndar de calibraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Adaptadores de conexi\u00f3n a proceso (roscas).<\/li>\n\n\n\n<li>Man\u00f3metro a calibrar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Una vez conectados todos los componentes, aplicamos presi\u00f3n lentamente utilizando la bomba de presi\u00f3n. Si el man\u00f3metro a calibrar es preciso, tanto el man\u00f3metro patr\u00f3n de calibraci\u00f3n como el man\u00f3metro a calibrar mostrar\u00e1n valores id\u00e9nticos.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n se indica el n\u00famero recomendado de puntos de prueba para la calibraci\u00f3n de man\u00f3metros, basado en la norma BS EN 837-1 de la British Standards Institution:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"2\">Puntos de prueba recomendados para la calibraci\u00f3n de man\u00f3metros en distintas clases de precisi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Precisi\u00f3n<br>(\u00b1 % F.S.)<\/td><td>Puntos de prueba recomendados<\/td><\/tr><tr><td>\u00b10,1%<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>\u00b10,25%<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>\u00b10,5%<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>\u00b11,0%<\/td><td>5<\/td><\/tr><tr><td>\u00b11,6%<\/td><td>5<\/td><\/tr><tr><td>\u00b14,0%<\/td><td>3<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">*Cada punto se probar\u00e1 con presi\u00f3n ascendente y descendente.<br>*El valor m\u00e1ximo de la escala es un punto de prueba.<br>*Cero es un punto de prueba cuando est\u00e1 libre.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<p>Si las especificaciones del man\u00f3metro a calibrar son las siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rango de escala: 0 ... 100 bar<\/li>\n\n\n\n<li>Precisi\u00f3n: \u00b11,0% F.S.<\/li>\n\n\n\n<li>Grado de precisi\u00f3n: A<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, deben realizarse pruebas y comparaciones en cinco puntos de prueba diferentes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>0 bar (*El punto cero debe comprobarse cuando la aguja est\u00e1 desbloqueada)<\/li>\n\n\n\n<li>20 bar<\/li>\n\n\n\n<li>40 bar<\/li>\n\n\n\n<li>60 bar<\/li>\n\n\n\n<li>80 bar<\/li>\n\n\n\n<li>100 bar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si la precisi\u00f3n del man\u00f3metro despu\u00e9s de la calibraci\u00f3n sigue siendo inferior a la precisi\u00f3n originalmente garantizada por el fabricante del man\u00f3metro, se recomienda comunicarse con el fabricante o considerar una sustituci\u00f3n directa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ventajas de elegir SJ Gauge como fabricante de man\u00f3metros:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Productos de calidad elevada y constante<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplimiento de las normas y reglamentos del sector<\/li>\n\n\n\n<li>Optimizaci\u00f3n de procesos y aumento de la productividad<\/li>\n\n\n\n<li>Prevenci\u00f3n de paradas de producci\u00f3n imprevistas<\/li>\n\n\n\n<li>Eficiencia a alto coste<\/li>\n\n\n\n<li>De la calidad a la rentabilidad<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Con casi tres d\u00e9cadas de experiencia profesional en medici\u00f3n, el Departamento de Investigaci\u00f3n T\u00e9cnica de SJ Gauge se dedica a proporcionar soluciones de medici\u00f3n personalizadas exclusivas. Ya se trate de la selecci\u00f3n de especificaciones de man\u00f3metros, el montaje de componentes, la calibraci\u00f3n o el mantenimiento peri\u00f3dico, nos comprometemos a ofrecer productos y asistencia excelentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Haga clic para ponerse en contacto con nosotros y deje que SJ Gauge le proporcione las mejores soluciones de medici\u00f3n personalizadas para su aplicaci\u00f3n industrial.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La precisi\u00f3n de los man\u00f3metros de cuadrante es crucial en los procesos industriales y en la toma de decisiones. Los man\u00f3metros imprecisos pueden provocar errores en los procesos industriales o en cualquier decisi\u00f3n que implique limitaciones del rango de presi\u00f3n, lo que puede tener consecuencias catastr\u00f3ficas. Por muy exacto que sea el proceso de medici\u00f3n o por muy cuidadosos que sean los operarios, si la precisi\u00f3n de los man\u00f3metros [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2689,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[71],"class_list":["post-2686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knowledge","tag-pressure"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Accuracy Class and Allowable Error of Analog Pressure Gauges, and How to Calibrate a Pressure Gauge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn the accuracy classes and allowable errors of analog pressure gauges, and explore proper calibration methods to ensure precise measurement, reliability, and optimal performance in industrial applications.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Accuracy Grade and Tolerance Error of Dial Pressure Gauges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn the accuracy classes and allowable errors of analog pressure gauges, and explore proper calibration methods to ensure precise measurement, reliability, and optimal performance in industrial applications.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-18T07:28:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T14:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SJ Gauge\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SJ Gauge\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SJ Gauge\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c\"},\"headline\":\"The Accuracy Grade and Tolerance Error of Dial Pressure Gauges\",\"datePublished\":\"2022-07-18T07:28:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T14:16:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/\"},\"wordCount\":1550,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg\",\"keywords\":[\"Pressure\"],\"articleSection\":[\"Knowledge\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/\",\"name\":\"Accuracy Class and Allowable Error of Analog Pressure Gauges, and How to Calibrate a Pressure Gauge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-18T07:28:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T14:16:42+00:00\",\"description\":\"Learn the accuracy classes and allowable errors of analog pressure gauges, and explore proper calibration methods to ensure precise measurement, reliability, and optimal performance in industrial applications.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg\",\"width\":800,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/pressure-gauge-accuracy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Accuracy Grade and Tolerance Error of Dial Pressure Gauges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\",\"name\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"description\":\"Manufacturer of industrial pressure gauges, pressure sensors, and transmitters. SJ Gauge provides high accuracy, durable materials, and custom solutions for oil &amp; gas, chemical, and industrial applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\",\"name\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.webp\",\"width\":348,\"height\":184,\"caption\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c\",\"name\":\"SJ Gauge\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SJ Gauge\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/es\\\/author\\\/sj-gauge\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clase de precisi\u00f3n y error permitido de los man\u00f3metros anal\u00f3gicos, y c\u00f3mo calibrar un man\u00f3metro","description":"Conozca las clases de precisi\u00f3n y los errores permitidos de los man\u00f3metros anal\u00f3gicos, y explore los m\u00e9todos de calibraci\u00f3n adecuados para garantizar una medici\u00f3n precisa, fiabilidad y rendimiento \u00f3ptimo en aplicaciones industriales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Accuracy Grade and Tolerance Error of Dial Pressure Gauges","og_description":"Learn the accuracy classes and allowable errors of analog pressure gauges, and explore proper calibration methods to ensure precise measurement, reliability, and optimal performance in industrial applications.","og_url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/pressure-gauge-accuracy\/","og_site_name":"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors","article_published_time":"2022-07-18T07:28:56+00:00","article_modified_time":"2026-04-25T14:16:42+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SJ Gauge","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"SJ Gauge","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/"},"author":{"name":"SJ Gauge","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/person\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c"},"headline":"The Accuracy Grade and Tolerance Error of Dial Pressure Gauges","datePublished":"2022-07-18T07:28:56+00:00","dateModified":"2026-04-25T14:16:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/"},"wordCount":1550,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg","keywords":["Pressure"],"articleSection":["Knowledge"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/","name":"Clase de precisi\u00f3n y error permitido de los man\u00f3metros anal\u00f3gicos, y c\u00f3mo calibrar un man\u00f3metro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg","datePublished":"2022-07-18T07:28:56+00:00","dateModified":"2026-04-25T14:16:42+00:00","description":"Conozca las clases de precisi\u00f3n y los errores permitidos de los man\u00f3metros anal\u00f3gicos, y explore los m\u00e9todos de calibraci\u00f3n adecuados para garantizar una medici\u00f3n precisa, fiabilidad y rendimiento \u00f3ptimo en aplicaciones industriales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge-pressure-gauge-accuracy.jpg","width":800,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/pressure-gauge-accuracy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Accuracy Grade and Tolerance Error of Dial Pressure Gauges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","name":"SJ Gauge | Man\u00f3metros, term\u00f3metros y sensores de presi\u00f3n","description":"Fabricante de man\u00f3metros industriales, sensores de presi\u00f3n y transmisores. SJ Gauge ofrece alta precisi\u00f3n, materiales duraderos y soluciones personalizadas para aplicaciones de petr\u00f3leo y gas, qu\u00edmicas e industriales.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization","name":"SJ Gauge | Man\u00f3metros, term\u00f3metros y sensores de presi\u00f3n","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","width":348,"height":184,"caption":"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/person\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c","name":"SJ Gauge","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","caption":"SJ Gauge"},"url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/author\/sj-gauge\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2686"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4428,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686\/revisions\/4428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}