{"id":2942,"date":"2025-12-20T23:35:02","date_gmt":"2025-12-20T15:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sj-gauge.com\/?page_id=2942"},"modified":"2026-01-06T15:08:01","modified_gmt":"2026-01-06T07:08:01","slug":"sales-quotation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/sales-quotation\/","title":{"rendered":"\u8ca9\u58f2\u3068\u898b\u7a4d\u3082\u308a"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2942\" class=\"elementor elementor-2942\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429fb05b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"429fb05b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5096b52a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5096b52a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e18b1c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e18b1c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e5ed3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76e5ed3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1.*\u5370\u306f\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059\u3002\u7279\u6b8a\u6587\u5b57\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u907f\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<br \/>2.\u5165\u529b\u5f8c\u3001\u300c\u9001\u4fe1\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<br \/>3.\u9001\u4fe1\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u305f\u500b\u4eba\u60c5\u5831\/\u4f01\u696d\u60c5\u5831\u306b\u56fa\u6709\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<br \/>4.1\uff5e2\u55b6\u696d\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u3054\u8fd4\u4fe1\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u671f\u9593\u5185\u306b\u8fd4\u4fe1\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2a2c80 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f2a2c80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c97120f elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"c97120f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpforms-container wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-3250\"><form id=\"wpforms-form-3250\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"3250\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2942\" data-token=\"329ab7c2ace99eb3fc11fa88badbbfa0\" data-token-time=\"1776401281\" data-trp-original-action=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2942\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u5165\u529b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067 JavaScript \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u5165\u529b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067 JavaScript \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-3250-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_2\">\u516c\u53f8\u540d\u7a31 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_2-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_3\">\u59d3\u540d <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_3\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3]\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_3-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_4\">\u8077\u7a31<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_4\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][4]\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_4-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_5\">\u806f\u7d61\u96fb\u8a71 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_5\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][5]\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_5-error\" required><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-3250-field_1-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_1\" >\/ \u671f\u5f85\u4ea4\u671f \u7522\u54c1\u540d\u7a31<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_1\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][1]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-3250-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_6\">\u5206\u6a5f\u865f\u78bc<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_6\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][6]\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_6-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"13\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_13\">\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-3250-field_13\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][13]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_13-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"8\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_8\">\u578b\u865f \/ \u7522\u54c1\u540d\u7a31 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_8\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][8]\" value=\"DIFF-S \u96d9\u6cd5\u862d\u9694\u819c\uff0d\u87ba\u7d72\u578b\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_8-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"9\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_9\">\u9700\u6c42\u6578\u91cf <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_9\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][9]\" value=\"10\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_9-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_10\">\u671f\u5f85\u4ea4\u969b\u671f\u9593 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-3250-field_10\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][10]\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_10-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-3250-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"12\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-3250-field_12\">\u88dc\u5145\u8cc7\u8a0a<\/label><textarea id=\"wpforms-3250-field_12\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][12]\" aria-errormessage=\"wpforms-3250-field_12-error\" ><\/textarea><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-3250-field_1-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-3250-field_1-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-3250-field_1-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"3250\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2942\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-3250\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">\u6295\u7a3f\u3059\u308b<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"ja\"\/><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1.*\u5370\u306f\u5165\u529b\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059\u30022.\u5165\u529b\u5f8c\u3001\u300c\u9001\u4fe1\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u30023.\u9001\u4fe1\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u30024.1\uff5e2\u55b6\u696d\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u3054\u56de\u7b54\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u671f\u9593\u5185\u306b\u8fd4\u4fe1\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306eJavaScript\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306eJavaScript\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u516c\u53f8\u540d\u7a31 *\u59d3\u540d *\u8077\u7a31\u806f\u7d61\u96fb\u8a71 *\u6a5f\u5206\u78bc\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6 *\u578b\u865f \/ \u7522\u54c1\u540d\u7a31 *\u9700\u6c42\u6578\u91cf *\u671f\u5f85\u4ea4\u671f *\u88dc\u5145\u8cc7\u8a0a \u9001\u4fe1<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2942","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sales &amp; Quotation - Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/sales-quotation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sales &amp; Quotation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. *Items marked with an asterisk are mandatory fields. Please avoid using special characters.2. After completing the form, please press the &#8220;Submit&#8221; button.3. Clicking &#8220;Submit&#8221; indicates your agreement with the privacy policy. Please note that this privacy policy is specific to the personal\/company information you submit.4.\u00a0We will respond to you within one to two business days.Please contact us if you do not receive a response within this period. Please enable JavaScript in your browser to complete this form.Please enable JavaScript in your browser to complete this form.\u516c\u53f8\u540d\u7a31 *\u59d3\u540d *\u8077\u7a31\u806f\u7d61\u96fb\u8a71 *\u5206\u6a5f\u865f\u78bc\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6 *\u578b\u865f \/ \u7522\u54c1\u540d\u7a31 *\u9700\u6c42\u6578\u91cf *\u671f\u5f85\u4ea4\u671f *\u88dc\u5145\u8cc7\u8a0a Submit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/sales-quotation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T07:08:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/\",\"name\":\"Sales &amp; Quotation - Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\",\"datePublished\":\"2025-12-20T15:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T07:08:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sales &amp; Quotation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/\",\"name\":\"Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge\",\"description\":\"Manufacturer of industrial pressure gauges, pressure sensors, and transmitters. SJ Gauge provides high accuracy, durable materials, and custom solutions for oil &amp; gas, chemical, and industrial applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization\",\"name\":\"Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge\",\"url\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp\",\"width\":348,\"height\":184,\"caption\":\"Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u8ca9\u58f2\u3068\u898b\u7a4d\u308a - \u5727\u529b\u6e29\u5ea6\u3068\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u306e\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8 - SJ\u30b2\u30fc\u30b8","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/sales-quotation\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Sales &amp; Quotation","og_description":"1. *Items marked with an asterisk are mandatory fields. Please avoid using special characters.2. After completing the form, please press the &#8220;Submit&#8221; button.3. Clicking &#8220;Submit&#8221; indicates your agreement with the privacy policy. Please note that this privacy policy is specific to the personal\/company information you submit.4.\u00a0We will respond to you within one to two business days.Please contact us if you do not receive a response within this period. Please enable JavaScript in your browser to complete this form.Please enable JavaScript in your browser to complete this form.\u516c\u53f8\u540d\u7a31 *\u59d3\u540d *\u8077\u7a31\u806f\u7d61\u96fb\u8a71 *\u5206\u6a5f\u865f\u78bc\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6 *\u578b\u865f \/ \u7522\u54c1\u540d\u7a31 *\u9700\u6c42\u6578\u91cf *\u671f\u5f85\u4ea4\u671f *\u88dc\u5145\u8cc7\u8a0a Submit","og_url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/sales-quotation\/","og_site_name":"Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge","article_modified_time":"2026-01-06T07:08:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/","name":"\u8ca9\u58f2\u3068\u898b\u7a4d\u308a - \u5727\u529b\u6e29\u5ea6\u3068\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u306e\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8 - SJ\u30b2\u30fc\u30b8","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg","datePublished":"2025-12-20T15:35:02+00:00","dateModified":"2026-01-06T07:08:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#primaryimage","url":"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg","contentUrl":"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/sales-quotation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sales &amp; Quotation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","name":"\u5727\u529b\u6e29\u5ea6\u3068\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u306e\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8 - SJ\u30b2\u30fc\u30b8","description":"\u5de5\u696d\u7528\u5727\u529b\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3002SJ Gauge\u306f\u3001\u30aa\u30a4\u30eb\uff06\u30ac\u30b9\u3001\u5316\u5b66\u3001\u7523\u696d\u7528\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5411\u3051\u306b\u3001\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u3001\u8010\u4e45\u6027\u306e\u3042\u308b\u6750\u6599\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization","name":"\u5727\u529b\u6e29\u5ea6\u3068\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u306e\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8 - SJ\u30b2\u30fc\u30b8","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","width":348,"height":184,"caption":"Your Expert in Pressure Temp and Smart Transmitters - SJ Gauge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2942"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3581,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2942\/revisions\/3581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}