{"id":2814,"date":"2024-09-05T13:52:00","date_gmt":"2024-09-05T05:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sj-gauge.com\/?p=2814"},"modified":"2026-04-03T15:48:45","modified_gmt":"2026-04-03T07:48:45","slug":"analog-temperature-gauge-space-saving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/","title":{"rendered":"\u83ef\u65b0\u9e97\u83ef\u96fb\u7e9c\u5ee0"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>SJ\u30b2\u30fc\u30b8\u306f\u3001MTB.S\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u5f0f\u6e29\u5ea6\u8a08\u3068PT100\u03a9\u30b5\u30fc\u30df\u30b9\u30bf\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3001\u7701\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u8a2d\u8a08\u3068\u30c7\u30e5\u30a2\u30eb\u6bd4\u8f03\u6280\u8853\u3092\u5099\u3048\u305f1\u53f02\u5f79\u306e\u6e29\u5ea6\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u76ee\u6b21<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"\u30c8\u30b0\u30eb\u76ee\u6b21\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">\u30c8\u30b0\u30eb<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #7b1e1c;color:#7b1e1c\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #7b1e1c;color:#7b1e1c\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#1-customer-background\" >1.\u9867\u5ba2\u80cc\u666f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#2-challenge\" >2.\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#3-customer-demand\" >3.\u9867\u5ba2\u9700\u8981<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#4-solutions-and-client-feedback\" >4.\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u9867\u5ba2\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-customer-background\"><\/span>1.\u9867\u5ba2\u80cc\u666f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>1966\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30eb\u30b7\u30f3\u30ea\u30fc\u30d5\u30a1\u306f\u3001\u53f0\u6e7e\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3068\u7279\u6b8a\u92fc\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3042\u308a\u3001\u4e16\u754c\u5404\u5730\u306b10\u4ee5\u4e0a\u306e\u751f\u7523\u30fb\u8ca9\u58f2\u62e0\u70b9\u3092\u6301\u3064\u3002\u8fd1\u5e74\u3001\u4e0d\u52d5\u7523\u696d\u754c\u3084\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u696d\u754c\u306b\u3082\u9032\u51fa\u3057\u3001\u53b3\u683c\u306a\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3068\u9769\u65b0\u7684\u306a\u7d4c\u55b6\u7406\u5ff5\u3067\u4e16\u754c\u7684\u306b\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_HuaXin-Lihua_cable_factory-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2815\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_HuaXin-Lihua_cable_factory-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_HuaXin-Lihua_cable_factory-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_HuaXin-Lihua_cable_factory-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_HuaXin-Lihua_cable_factory-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_HuaXin-Lihua_cable_factory-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_HuaXin-Lihua_cable_factory-600x398.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-challenge\"><\/span>2.\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc4.0\u306e\u53f0\u982d\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u7d71\u5408\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u51fa\u529b\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u6e29\u5ea6\u8a08\u304c\u7834\u640d\u3057\u305f\u5f8c\u3001Walsin\u306f\u3053\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u6a5f\u5668\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u9060\u9694\u89b3\u6e2c\u3084\u30c7\u30fc\u30bf\u76e3\u8996\u3092\u8003\u616e\u3057\u3064\u3064\u3001\u76f4\u63a5\u89b3\u6e2c\u6a5f\u80fd\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u671b\u3093\u3067\u3044\u305f\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u30d1\u30a4\u30d7\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f2\u3064\u306e\u6e29\u5ea6\u8a08\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u5341\u5206\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u6a5f\u80fd\u3068\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u51fa\u529b\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u305f1\u53f0\u306e\u6e29\u5ea6\u8a08\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3063\u305f\u306e\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"640\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_MTB.S_with_analog_output_thermometer.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2816\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_MTB.S_with_analog_output_thermometer.jpg 1000w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_MTB.S_with_analog_output_thermometer-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_MTB.S_with_analog_output_thermometer-768x492.jpg 768w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_MTB.S_with_analog_output_thermometer-600x384.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-customer-demand\"><\/span>3.\u9867\u5ba2\u9700\u8981<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>DTHIT\u306f\u51fa\u529b\u4fe1\u53f7\u4ed8\u304d\u306e\u6307\u91dd\u6e29\u5ea6\u8a08\u3067\u3059\u3002\u30d0\u30a4\u30e1\u30bf\u30eb\u5f0f\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u6e29\u5ea6\u8a08MTB.S\u306e\u7279\u6027\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u6e2c\u5b9a\u5024\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u5185\u8535\u306ePT100\u03a9\u71b1\u62b5\u6297\u306f4-20mA\u306e\u6e29\u5ea6\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e00\u53f0\u4e8c\u5f79\u306e\u6e29\u5ea6\u8a08\u306f\u3001\u7701\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u3042\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4e8c\u91cd\u6bd4\u8f03\u306b\u3088\u308a\u6e2c\u5b9a\u7cbe\u5ea6\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_two_in_one_temperature_transmitter-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2817\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_two_in_one_temperature_transmitter-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_two_in_one_temperature_transmitter-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_two_in_one_temperature_transmitter-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_two_in_one_temperature_transmitter-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_two_in_one_temperature_transmitter-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_two_in_one_temperature_transmitter.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4-solutions-and-client-feedback\"><\/span>4.\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u9867\u5ba2\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>SJ\u30b2\u30fc\u30b8\u306e\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63a1\u7528\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u9867\u5ba2\u306f\u9060\u304f\u304b\u3089\u3067\u3082\u6e29\u5ea6\u5024\u3092\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002SJ\u30b2\u30fc\u30b8\u306e\u51fa\u8377\u52b9\u7387\u306b\u3054\u6e80\u8db3\u3044\u305f\u3060\u3051\u305f\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001SJ\u30b2\u30fc\u30b8\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3067\u5fcd\u8010\u5f37\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7cbe\u795e\u306b\u3082\u611f\u9298\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u5e38\u306b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u306e\u306f\u88fd\u54c1\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u6bb5\u968e\u3067\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"603\" height=\"703\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_customized_temperature_gauge.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2818\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_customized_temperature_gauge.png 603w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_customized_temperature_gauge-257x300.png 257w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_customized_temperature_gauge-300x350.png 300w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SJ-Gauge_customized_temperature_gauge-600x700.png 600w\" sizes=\"(max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SJ\u30b2\u30fc\u30b8\u306f\u3001MTB.S\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u5f0f\u6e29\u5ea6\u8a08\u3068PT100\u03a9\u30b5\u30fc\u30df\u30b9\u30bf\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3001\u7701\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u8a2d\u8a08\u3068\u30c7\u30e5\u30a2\u30eb\u6bd4\u8f03\u6280\u8853\u3092\u5099\u3048\u305f2in1\u6e29\u5ea6\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u3067\u3059\u30021.\u9867\u5ba2\u80cc\u666f 1966\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30eb\u30b7\u30f3\u30ea\u30fc\u30d5\u30a1\u306f\u3001\u53f0\u6e7e\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3068\u7279\u6b8a\u92fc\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3042\u308a\u3001\u4e16\u754c\u5404\u5730\u306b10\u4ee5\u4e0a\u306e\u751f\u7523\u30fb\u8ca9\u58f2\u62e0\u70b9\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8fd1\u5e74\u3067\u306f\u3001\u4e0d\u52d5\u7523\u696d\u754c\u3084\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u696d\u754c\u306b\u3082\u9032\u51fa\u3057\u3001\u53b3\u683c\u306a\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3068\u9769\u65b0\u7684\u306a\u7d4c\u55b6\u7406\u5ff5\u3067\u4e16\u754c\u7684\u306b\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30022.\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc4.0\u306e\u53f0\u982d\u306b\u3088\u308a\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u7d71\u5408\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u51fa\u529b\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u50be\u5411\u306b\u3042\u308b\u3002\u540c\u793e\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u6e29\u5ea6\u8a08\u304c [...]...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2819,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-2814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Huaxin Lihua Cable Factory - SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Huaxin Lihua Cable Factory\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SJ Gauge combines an MTB.S pointer-type thermometer and PT100\u03a9 thermistor to create a two-in-one temperature transmitter with a space-saving design and dual comparison technology. 1. Customer Background Founded in 1966, Walsin Lihwa is the leading brand of cable and special steel in Taiwan, with more than ten productions and sales bases around the world. In recent years, Walsin Lihwa has stepped into the real estate and technology industries and is known worldwide for its strict quality control processes and innovative business philosophy. 2. Challenge With the rise of Industry 4.0, more and more manufacturers tend to use analog output transmitters to assist in data consolidation. After their pointer thermometer was [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-05T05:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T07:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/l_892440735912836818.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SJ Gauge\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SJ Gauge\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SJ Gauge\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c\"},\"headline\":\"Huaxin Lihua Cable Factory\",\"datePublished\":\"2024-09-05T05:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T07:48:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/\"},\"wordCount\":290,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/l_892440735912836818.jpg\",\"articleSection\":[\"Case-studies\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/\",\"name\":\"Huaxin Lihua Cable Factory - SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/l_892440735912836818.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-05T05:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T07:48:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/l_892440735912836818.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/l_892440735912836818.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/analog-temperature-gauge-space-saving\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Huaxin Lihua Cable Factory\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\",\"name\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"description\":\"Manufacturer of industrial pressure gauges, pressure sensors, and transmitters. SJ Gauge provides high accuracy, durable materials, and custom solutions for oil &amp; gas, chemical, and industrial applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\",\"name\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.webp\",\"width\":348,\"height\":184,\"caption\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c\",\"name\":\"SJ Gauge\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SJ Gauge\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/ja\\\/author\\\/sj-gauge\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u83ef\u65b0\u9e97\u83ef\u96fb\u7e9c\u5ee0 - SJ Gauge\uff5c \u5727\u529b\u8a08\u3001\u6e29\u5ea6\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Huaxin Lihua Cable Factory","og_description":"SJ Gauge combines an MTB.S pointer-type thermometer and PT100\u03a9 thermistor to create a two-in-one temperature transmitter with a space-saving design and dual comparison technology. 1. Customer Background Founded in 1966, Walsin Lihwa is the leading brand of cable and special steel in Taiwan, with more than ten productions and sales bases around the world. In recent years, Walsin Lihwa has stepped into the real estate and technology industries and is known worldwide for its strict quality control processes and innovative business philosophy. 2. Challenge With the rise of Industry 4.0, more and more manufacturers tend to use analog output transmitters to assist in data consolidation. After their pointer thermometer was [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/analog-temperature-gauge-space-saving\/","og_site_name":"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors","article_published_time":"2024-09-05T05:52:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T07:48:45+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/l_892440735912836818.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SJ Gauge","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"SJ Gauge","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/"},"author":{"name":"SJ Gauge","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/person\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c"},"headline":"Huaxin Lihua Cable Factory","datePublished":"2024-09-05T05:52:00+00:00","dateModified":"2026-04-03T07:48:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/"},"wordCount":290,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/l_892440735912836818.jpg","articleSection":["Case-studies"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/","name":"\u83ef\u65b0\u9e97\u83ef\u96fb\u7e9c\u5ee0 - SJ Gauge\uff5c \u5727\u529b\u8a08\u3001\u6e29\u5ea6\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/l_892440735912836818.jpg","datePublished":"2024-09-05T05:52:00+00:00","dateModified":"2026-04-03T07:48:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/l_892440735912836818.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/l_892440735912836818.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/analog-temperature-gauge-space-saving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Huaxin Lihua Cable Factory"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","name":"SJ Gauge\uff5c \u5727\u529b\u8a08\u3001\u6e29\u5ea6\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","description":"\u5de5\u696d\u7528\u5727\u529b\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3002SJ Gauge\u306f\u3001\u30aa\u30a4\u30eb\uff06\u30ac\u30b9\u3001\u5316\u5b66\u3001\u7523\u696d\u7528\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5411\u3051\u306b\u3001\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u3001\u8010\u4e45\u6027\u306e\u3042\u308b\u6750\u6599\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization","name":"SJ Gauge\uff5c \u5727\u529b\u8a08\u3001\u6e29\u5ea6\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","width":348,"height":184,"caption":"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/person\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c","name":"SJ Gauge","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","caption":"SJ Gauge"},"url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/author\/sj-gauge\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2820,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814\/revisions\/2820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}