{"id":3101,"date":"2024-08-19T15:16:00","date_gmt":"2024-08-19T07:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sj-gauge.com\/?p=3101"},"modified":"2026-04-29T19:25:57","modified_gmt":"2026-04-29T11:25:57","slug":"relocation-announcement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/","title":{"rendered":"\u91cd\u8981\u306a\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff5cSJ\u30b2\u30fc\u30b8\u79fb\u8ee2\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b"},"content":{"rendered":"<p>\u3053\u306e\u5ea6\u3001SJ\u30b2\u30fc\u30b8\u306f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea\u30ba\u30e0\u3068\u52b9\u7387\u6027\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u65b0\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306b\u79fb\u8ee2\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u8a73\u7d30\u306f\u4e0b\u8a18\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SJ-Gauge-locaion-map-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4517\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SJ-Gauge-locaion-map-1.png 1536w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SJ-Gauge-locaion-map-1-300x200.png 300w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SJ-Gauge-locaion-map-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SJ-Gauge-locaion-map-1-768x512.png 768w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SJ-Gauge-locaion-map-1-18x12.png 18w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SJ-Gauge-locaion-map-1-600x400.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-old-company-information\">\u201c\u300c\u65e7\u300d\u4f1a\u793e\u60c5\u5831\uff1a<\/h3>\n\n\n\n<p>\u4f4f\u6240\u53f0\u5317\u5e02\u5927\u540c\u5340\u5343\u8c4a\u885771\u5df73\u865f1\u6a13103017 \u53f0\u5317\u5e02\u5927\u540c\u5340\u5343\u8c4a\u885771\u865f1\u6a13<\/p>\n\n\n\n<p>\u96fb\u8a71\u756a\u53f7+886-2-2550-4512<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\uff1a+886-2-2550-4510<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-new-office-and-factory-information\">\u201c\u65b0\u3057\u3044 \u201d\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3068\u5de5\u5834\u60c5\u5831\uff1a<\/h3>\n\n\n\n<p>\u4f4f\u6240\u65b0\u5317\u5e02\u4e09\u4e2d\u5340\u5d07\u4fe1\u8def5\u6bb54\u865f3\u6a133\u53f7609, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 241402 (Tomson Technology Park)<\/p>\n\n\n\n<p>\u96fb\u8a71\u756a\u53f7+886-2-2550-4512\uff08\u5909\u66f4\u306a\u3057\u3001\u65e7\u756a\u53f7\u3068\u540c\u3058\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\uff1a\u6587\u66f8\u304c\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u7d42\u4e86\u3002.<br>\u9023\u7d61\u306b\u306fE\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a info@sinjiagauge.com<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2024\u5e749\u670816\u65e5\u3088\u308a\u3001\u65b0\u5929\u5730\u3067\u306e\u55b6\u696d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/li>\n\n\n\n<li>\u65e7\u4f4f\u6240\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u8ca8\u7269\u306e\u53d7\u9818\u304a\u3088\u3073\u767a\u9001\u306f\u884c\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/li>\n\n\n\n<li>2024\u5e749\u670813\u65e5\u306f\u5f15\u8d8a\u3057\u306e\u65e5\u3067\u3059\u3002\u55b6\u696d\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u76ee\u6b21<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"\u30c8\u30b0\u30eb\u76ee\u6b21\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">\u30c8\u30b0\u30eb<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #7b1e1c;color:#7b1e1c\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #7b1e1c;color:#7b1e1c\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/#1-%e3%80%90walking-directions%e3%80%91\" >1.\u6b69\u304d\u65b9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/#2-%e3%80%90motorcycles%e3%80%91\" >2.\u30d0\u30a4\u30af<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/#3-%e3%80%90cars%e3%80%91\" >3.\u8eca<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-walking-directions\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-%e3%80%90walking-directions%e3%80%91\"><\/span>1.\u6b69\u304d\u65b9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u30c8\u30e0\u30bd\u30f3\u30fb\u30de\u30c3\u30d7\u306e\u8d64\u3044\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u5f93\u3044\u3001\u4e8c\u91cd\u5165\u308a\u53e3\u304b\u30894\u53f7\u9928\u306b\u5165\u308b\u3002.<br>(\u753b\u50cf\uff1aSJ\u30b2\u30fc\u30b84\u53f7\u9928\u30a8\u30f3\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\uff09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6b65\u884c4\u865f\u5165\u53e3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3104\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6b65\u884c4\u865f\u5165\u53e3.jpg 600w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6b65\u884c4\u865f\u5165\u53e3-300x250.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-motorcycles\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-%e3%80%90motorcycles%e3%80%91\"><\/span>2.\u30d0\u30a4\u30af<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u81e8\u6642\u30d0\u30a4\u30af\u99d0\u8eca\u5834<br>EasyCard\u304c\u306a\u3044\u3068\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002.<br>30\u5206\u4ee5\u5185\u306e\u9000\u5834\u306f\u7121\u6599\u3001\u4ee5\u964d1\u6642\u9593\u3054\u3068\u306bNT$20\u3001\u4e0a\u9650\u306a\u3057\u3002.<br>(\u753b\u50cf\uff1a\u30aa\u30fc\u30c8\u30d0\u30a4\u81e8\u6642\u99d0\u8eca\u5834\uff09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6b65\u884c\u5165\u53e3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3105\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6b65\u884c\u5165\u53e3.jpg 600w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6b65\u884c\u5165\u53e3-300x250.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>201\u30dd\u30b9\u30c8\u306e\u30aa\u30fc\u30c8\u30d0\u30a4\u5165\u53e3<br>NT$100\u306e\u4fdd\u8a3c\u91d1\u3092\u5b88\u885b\u6240\u3067\u304a\u652f\u6255\u3044\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u5165\u5712\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u304a\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u901a\u884c\u306e\u59a8\u3052\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u516c\u5712\u5185\u306e\u6a19\u8b58\u306e\u306a\u3044\u5834\u6240\u306b\u99d0\u8eca\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002.<br>30\u5206\u4ee5\u5185\u306e\u51fa\u5eab\u306f\u7121\u6599\u300130\u5206\u4ee5\u964d\u306f1\u6642\u9593\u3042\u305f\u308aNT$30\u306e\u6599\u91d1\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002.<br>(\u753b\u50cf\uff1a\u30aa\u30fc\u30c8\u30d0\u30a4\u30dd\u30b9\u30c8201\u306e\u516c\u5712\u5165\u308a\u53e3\uff09<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/201\u54e8\u53e3\u6a5f\u8eca.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3106\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/201\u54e8\u53e3\u6a5f\u8eca.jpg 600w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/201\u54e8\u53e3\u6a5f\u8eca-300x250.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30c8\u30e0\u30bd\u30f3\u7b2c3\u671f\u30d0\u30a4\u30af\u99d0\u8eca\u5834<br>\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u6599\u91d1\uff1aNT$30.<br>(\u753b\u50cf\uff1a\u7b2c3\u671f\u30d0\u30a4\u30af\u99d0\u8eca\u5834\u5165\u308a\u53e3\uff09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6a5f\u8eca\u5165\u53e3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3108\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6a5f\u8eca\u5165\u53e3.jpg 600w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6a5f\u8eca\u5165\u53e3-300x250.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-cars\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-%e3%80%90cars%e3%80%91\"><\/span>3.\u8eca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u99d0\u8eca\u6599\u91d1\uff08\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff09<br>\u99d0\u8eca\u5834\u306f\u6700\u521d\u306e30\u5206\u9593\u7121\u6599\u3002.<br>NT$30\/1\u6642\u9593\u3067\u3001\u6700\u521d\u306e1\u6642\u9593\u306f1\u6642\u9593\u5358\u4f4d\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306f30\u5206\u5358\u4f4d\u3067\u8a08\u7b97\u3002.<br>(\u753b\u50cf\uff1a\u30dd\u30b9\u30c8201\u306e\u8eca\u5165\u53e3\uff09<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u3010\u6c7d\u8eca\u3011201\u54e8\u6c7d\u8eca\u5165\u53e3-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3109\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u3010\u6c7d\u8eca\u3011201\u54e8\u6c7d\u8eca\u5165\u53e3-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u3010\u6c7d\u8eca\u3011201\u54e8\u6c7d\u8eca\u5165\u53e3-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u3010\u6c7d\u8eca\u3011201\u54e8\u6c7d\u8eca\u5165\u53e3-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u3010\u6c7d\u8eca\u3011201\u54e8\u6c7d\u8eca\u5165\u53e3-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u3010\u6c7d\u8eca\u3011201\u54e8\u6c7d\u8eca\u5165\u53e3-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u3010\u6c7d\u8eca\u3011201\u54e8\u6c7d\u8eca\u5165\u53e3-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30d3\u30b8\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0<br>\u6765\u5712\u8005\u306f\u3001\u516c\u5712\u5185\u306e\u6a19\u8b58\u306e\u3042\u308b\u9053\u8def\u6cbf\u3044\u306e\u99d0\u8eca\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u99d0\u8eca\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002506\u30ec\u30fc\u30f3\u306e\u5165\u53e3\u304b\u3089\u5730\u4e0b\u99d0\u8eca\u5834B2\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3002.<br>(\u753b\u50cf\uff1aB2\u5730\u4e0b\u99d0\u8eca\u5834\uff09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3_\u8a2a\u5ba2\u505c\u8eca-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3110\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3_\u8a2a\u5ba2\u505c\u8eca-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3_\u8a2a\u5ba2\u505c\u8eca-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3_\u8a2a\u5ba2\u505c\u8eca-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3_\u8a2a\u5ba2\u505c\u8eca-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3_\u8a2a\u5ba2\u505c\u8eca-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3_\u8a2a\u5ba2\u505c\u8eca-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3053\u306e\u5ea6\u3001SJ\u30b2\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea\u30ba\u30e0\u3068\u52b9\u7387\u6027\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u65b0\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306b\u79fb\u8ee2\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u4e0b\u8a18\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a\u300c\u65e7\u300d\u4f1a\u793e\u60c5\u5831\u4f4f\u6240\u6d59\u6c5f\u7701\u5343\u8c4a\u885771\u5df73\u53f71\u697c71, Chifeng St., Datong Dist., Taipei City 103017 Phone\uff1a+886-2-2550-4512 \u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\uff1a+886-2-2550-4510 \u300c\u65b0\u300d\u4e8b\u52d9\u6240\u53ca\u3073\u5de5\u5834\u60c5\u5831\uff1a\u4f4f\u6240\u4f4f\u6240\uff1a\u53f0\u5317\u5e02\u4e2d\u6b63\u8def5\u6bb5609\u53f74\u5df73\u6a133\u53f7609, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 241402 (Tomson Technology Park) Phone\uff1a+886-2-2550-4512\uff08\u5909\u66f4\u306a\u3057\u3001\u65e7\u756a\u53f7\u3068\u540c\u3058\uff09 \u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\uff1a\u6587\u66f8\u304c\u96fb\u5b50\u5316\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u9023\u7d61\u306f\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002info@sinjiagauge.com 1.\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30e0\u30bd\u30f3\u30fb\u30de\u30c3\u30d7\u306e\u8d64\u3044\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001[...]\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3111,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement - SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are pleased to announce that SJ Gauge will be relocating to a new office to better serve our clients with enhanced professionalism and efficiency. Please see the details below: &#8220;Old&#8221; Company Information: Address: 1F., No. 3, Ln. 71, Chifeng St., Datong Dist., Taipei City 103017 Phone: +886-2-2550-4512 Fax: +886-2-2550-4510 &#8220;New&#8221; Office and Factory Information: Address: 3F.-3, No. 4, Ln. 609, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 241402 (Tomson Technology Park) Phone: +886-2-2550-4512 (remains unchanged, same as the old number) Fax: Fax services are discontinued as documents are now digitized.Please use email for communication: info@sinjiagauge.com 1. \u3010Walking Directions\u3011 Follow the red route on the Tomson map to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-19T07:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T11:25:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SJ Gauge\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SJ Gauge\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SJ Gauge\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c\"},\"headline\":\"Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement\",\"datePublished\":\"2024-08-19T07:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T11:25:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/\"},\"wordCount\":341,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/\",\"name\":\"Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement - SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-19T07:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T11:25:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg\",\"width\":800,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/relocation-announcement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\",\"name\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"description\":\"Manufacturer of industrial pressure gauges, pressure sensors, and transmitters. SJ Gauge provides high accuracy, durable materials, and custom solutions for oil &amp; gas, chemical, and industrial applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#organization\",\"name\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.webp\",\"width\":348,\"height\":184,\"caption\":\"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c\",\"name\":\"SJ Gauge\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SJ Gauge\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sj-gauge.com\\\/ja\\\/author\\\/sj-gauge\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u91cd\u8981\u306a\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff5cSJ Gauge \u79fb\u8ee2\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b - SJ Gauge\uff5c\u5727\u529b\u8a08\u30fb\u6e29\u5ea6\u8a08\u30fb\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement","og_description":"We are pleased to announce that SJ Gauge will be relocating to a new office to better serve our clients with enhanced professionalism and efficiency. Please see the details below: &#8220;Old&#8221; Company Information: Address: 1F., No. 3, Ln. 71, Chifeng St., Datong Dist., Taipei City 103017 Phone: +886-2-2550-4512 Fax: +886-2-2550-4510 &#8220;New&#8221; Office and Factory Information: Address: 3F.-3, No. 4, Ln. 609, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 241402 (Tomson Technology Park) Phone: +886-2-2550-4512 (remains unchanged, same as the old number) Fax: Fax services are discontinued as documents are now digitized.Please use email for communication: info@sinjiagauge.com 1. \u3010Walking Directions\u3011 Follow the red route on the Tomson map to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/relocation-announcement\/","og_site_name":"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors","article_published_time":"2024-08-19T07:16:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T11:25:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SJ Gauge","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"SJ Gauge","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"4\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/"},"author":{"name":"SJ Gauge","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/person\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c"},"headline":"Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement","datePublished":"2024-08-19T07:16:00+00:00","dateModified":"2026-04-29T11:25:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/"},"wordCount":341,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/","name":"\u91cd\u8981\u306a\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff5cSJ Gauge \u79fb\u8ee2\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b - SJ Gauge\uff5c\u5727\u529b\u8a08\u30fb\u6e29\u5ea6\u8a08\u30fb\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg","datePublished":"2024-08-19T07:16:00+00:00","dateModified":"2026-04-29T11:25:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u642c\u5bb6\u901a\u77e5_EN.jpg","width":800,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/relocation-announcement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Important Notice | SJ Gauge Relocation Announcement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#website","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","name":"SJ Gauge\uff5c \u5727\u529b\u8a08\u3001\u6e29\u5ea6\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","description":"\u5de5\u696d\u7528\u5727\u529b\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30bf\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3002SJ Gauge\u306f\u3001\u30aa\u30a4\u30eb\uff06\u30ac\u30b9\u3001\u5316\u5b66\u3001\u7523\u696d\u7528\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5411\u3051\u306b\u3001\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u3001\u8010\u4e45\u6027\u306e\u3042\u308b\u6750\u6599\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#organization","name":"SJ Gauge\uff5c \u5727\u529b\u8a08\u3001\u6e29\u5ea6\u8a08\u3001\u5727\u529b\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.webp","width":348,"height":184,"caption":"SJ Gauge | Pressure Gauges, Thermometers &amp; Pressure Sensors"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/#\/schema\/person\/cbc9e642e49a53b18b3eb832486bd52c","name":"SJ Gauge","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e493d7a75385cd872b842b9ce5fd061df6540ad1ac291892ca82dcf5d1ea59b?s=96&d=mm&r=g","caption":"SJ Gauge"},"url":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/author\/sj-gauge\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3101"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3101\/revisions\/4522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sj-gauge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}