圧力計が曇った場合は、まず結露が窓の外側か内側かを確認してください。外側の結露であれば、表面を拭くことで確認できます。水滴や曇りが内側に残っている場合は、ケース内の水分、シール状態、温度変化などを調べてください。読み取り値が見えなくなった場合は、曇りが後で晴れたからといって、圧力計が使用可能だと判断しないでください。.
適切に密閉され、液体が充填されたゲージは、ケース内部の結露の影響を軽減し、振動による指針の動きを抑制することができます。ただし、液体を充填したからといって、ゲージが必ずしも防水になるわけではありません。筐体の保護、温度制限、設置要件は、機器の種類によって異なります。.
圧力計が曇るのはなぜですか？
ケース内部に湿気があり、窓が結露するほど冷たくなると、霧や水滴が発生することがあります。昼夜の温度変化、冷えた配管周辺の湿った空気、機器の起動時や停止時の温度変化などは、記録しておくと役立つ条件です。.
- 屋外や湿度の高い場所では、機器が雨、湿った空気、または露にさらされることになります。.
- 老朽化したり、緩んだり、破損した窓、栓、またはシールは、湿気の侵入を招く可能性があります。.
- 直接的な洗浄噴射は、機器に規定された保護性能を超える可能性があります。.
- 組み立てや整備後に湿った空気が残っている場合や、元のシールが修復されていない場合があります。.
内部の曇りは、ケース内に水分が存在することを示すものであり、それ自体では特定のシール不良を特定するものではありません。点検を手配する前に、曇りが発生した日時、天候、洗浄作業の有無、機器の稼働状況などを記録してください。.
外部の湿気、内部の結露、充填液の問題を区別する
機器に安全にアクセスできる場合は、窓の外側を柔らかい乾いた布で拭いてください。これで視界が回復し、内部に水滴が残っていない場合は、外部の結露を確認してください。霧、水滴、または液体の溜まりが続く場合は、さらに詳しく調べる必要があります。また、曇りが見られる場合も、すべて結露と判断するのではなく、傷、汚れ、反射などの可能性も排除してください。.
液封式ゲージには既にケース充填液が入っています。目に見える液面や気泡は、それ自体では水の浸入を示すものではありません。逆に、液面が濁っていたり乳化していたり、充填液が大幅に減少していたり、漏れが続いている場合は、通常の気泡と見なすべきではありません。元の充填液面、モデルの要件、および以前の写真と状態を比較してください。.
液体充填はどのようにして湿気対策に役立つのでしょうか？
液封式圧力計は、ケース内部の大部分をグリセリン、シリコーンオイル、またはその他の指定された液体で満たします。適切なシールを施すことで、湿った空気が入り込む余地を減らし、内部の結露を抑制します。また、液体は機械的な振動を減衰させ、指針の視認性を向上させます。ここでいう液封とはケース内部への液体充填を意味し、ダイヤフラムシール式圧力計における圧力伝達流体とは異なる役割を果たします。.
充填液は、周囲温度とプロセス温度の両方の要件に基づいて選択してください。低温では粘度が上昇し、指針の応答に影響を与える可能性があります。「グリセリン」や「シリコーンオイル」といった名称だけでは、機器の動作限界は決まりません。充填液は、製造元の指示なしに交換しないでください。.
例えば、 PRSステンレススチールケース圧力計 ポンプ、コンプレッサー、および一般的な配管向けに、乾燥タイプ、グリセリン充填タイプ、シリコン充填タイプのオプションを提供しています。ステンレス鋼の接液部が検討されている場合、 PRSS圧力計（接液部は316Lステンレス鋼製） 検討すべきもう一つの選択肢は、筐体の材質や液体充填の有無だけに頼るのではなく、メディアの互換性、動作温度、環境保護要件などを確認することです。.
液体充填の場合、連続的なねじれや高圧・高温洗浄は許可されていません。IP等級が指定されている場合は、試験条件と設置要件を確認してください。侵入保護と内部結露耐性は別の考慮事項です。プラグや圧力補償機能については、メーカーの指示に従い、勝手に密閉したり切断したりしないでください。.
曇った計器はそのまま使用できるのか？
拭き取れる外部結露については、雨への曝露、換気、清掃方法を見直し、再発がないか監視してください。内部の結露が繰り返し発生する場合は、点検が必要です。見かけ上妥当な測定値であっても、測定性能や安全状態が維持されているとは限りません。.
水たまり、腐食、窓の損傷、指針の固着、異常なゼロ点、または読み取り不能な表示が見られる場合は、現場の手順に従ってゲージを点検または交換するために使用停止してください。取り外す前に、資格のある担当者が接続部を隔離して減圧し、媒体と温度が安全であることを確認する必要があります。加圧されたゲージを取り外したり、加熱したり、監視なしで再充填したりして問題を隠蔽しないでください。.
窓、プラグ、シール、充填液、および取り付け場所をまとめて点検してください。洗浄による影響、温度変化、またはシールの問題が残っている場合、ゲージだけを交換しても再発を防ぐことはできません。.
国際規格の参照
- EN 837-1ブルドン管ゲージの寸法、計測方法、要件、および試験に関する参考資料。特定のモデルとその試験文書に基づいて、環境適合性を確認してください。.
- ASME B40.100-2022圧力計および付属部品に関する用語、安全性、構造、設置、試験について解説し、選定と使用のための技術的な背景情報を提供します。.
- IEC 60529筐体のIP分類および試験に関する参考資料。製品にIP等級が記載されている場合は、記載されている条件および文書を参照してください。液体充填のみでは等級は確定されません。.
設置、プロセス、購入仕様書と照らし合わせて、適用範囲と版を確認してください。規格は技術的な参考資料として引用されており、写真に写っている機器やすべてのSJ製品を保証するものではありません。.
よくある質問
液体充填式圧力計に小さな空気の隙間があるのは正常ですか？
これは正常な状態である可能性があります。充填液は温度によって膨張するため、メーカーは空気層を残したり、圧力補償機能を設けている場合があります。ただし、すべての空気層の大きさが許容範囲内とは限りません。元の液面から大幅に低下した場合、液漏れがあった場合、または液が濁っている場合は、調査が必要です。補充が必要かどうかを判断する際は、該当機種の取扱説明書に従ってください。.
屋外用圧力計はすべて液体充填が必要ですか？
いいえ。雨、湿度、温度変化、低温、振動を総合的に評価する必要があります。液体充填は可能な構成の一つです。筐体の保護、充填液の温度制限、媒体の適合性、設置条件なども確認する必要があります。屋外設置だからといって、すべての液体充填式圧力計が適しているとは限りません。.
まとめ
まず、窓の内側または外側の湿気の位置を特定し、次に温度変化、密閉状態、清掃状況を確認してください。液体充填は結露や振動の影響を軽減できますが、適切な筐体保護とメンテナンスの代わりにはなりません。表示が不明瞭な場合や目に見える損傷がある場合は、継続使用する前に測定の信頼性を評価する必要があります。.
SJ Gaugeへお問い合わせ 設置時の写真、媒体、作動圧力、周囲温度およびプロセス温度、屋外暴露や洗浄の有無などの情報をご提供いただければ、弊社のチームが適切な充填液と保護オプションを評価するお手伝いをいたします。.
さらに読む： 液体充填式ゲージのトラブルシューティング; 圧力計の針が振動するのはなぜですか？.
